Item changes that came with the patch 9.0.4 is currently work in progress. You can track latest changes on the wiki through the Recent Changes page.
Arcana Scroll is a scroll that slightly increases the chance of success in item upgrades. It can be purchased with ROCO from the Shop.